La "mot"tivation d'Émilie

Le Projet Action Loisir m’intéresse beaucoup depuis l’an passé. Je désire faire partie de ce projet pour plusieurs raisons. La première étant de connaitre les coutumes et les mœurs d’une culture différente de la nôtre. J’aime connaître les gens et en apprendre plus sur eux. La seconde raison qui me pousse à vouloir faire partie de l’aventure PAL est de vivre une expérience de vie unique que je ne pourrais pas vivre sans ce projet. Aider les gens dans le besoin est vraiment gratifiant et aide à plus apprécier les biens que l’on possède. De plus, je possède déjà un diplôme en Technique d’éducation à l’enfance, donc j’aime les enfants et animer avec eux. J’aimerais par le projet approfondir mes connaissances en animation et de prise en charge de groupe pour devenir une meilleure animatrice. En bref, le projet m’intéresse pour plusieurs raisons. C’est un privilège pour moi de faire partie de cette aventure en compagnie de ces personnes que j’aime et je suis certaine que je vais en revenir grandit tant sur le plan professionnel que sur le plan personnel.

Émilie L.-D.

An 2 pour Janie

Une autre année débute pour ce merveilleux projet qu’est le PAL! Beaucoup de travail en vue, des gens fantastiques et une année inoubliable nous attendent. Je suis très fière de pouvoir apporter mon aide pour la prochaine réalisation et surtout, de permettre à d’autres personnes de vivre cette expérience formidable. J’aimerais vous partager que ce voyage m’a beaucoup transformée, dans le meilleur des sens! J’espère que les nouveaux participants vivront un voyage et une planification tout aussi enrichissants. Enfin, je ferai tout ce qui est en mon possible!
Je suis très confiante pour l’évolution de ce projet et souhaite la bienvenue à tous ceux qui souhaiteraient se joindre à l’équipe; c’est l’opportunité d’une vie qui se présente, n’hésitez pas!
Janie :)

En quoi consiste le Projet Action Loisir!

Nous revoilà pour une nouvelle aventure époustouflante pour l’été 2010. Pour ceux qui ne nous connaissent pas, le projet consiste à offrir du loisir humanitaire pour des communautés en difficulté. Nous offrons différentes formations sur le développement de la personne (confiance en soi, sexualité, relation homme et femme…). Nous offrons aussi un camp de jour en matinée pour les enfants. Il y a aussi différents projets spéciaux. De plus, cette année, un nouveau projet s’installe : en plus d’aller en République, un autre groupe souhaite se rendre dans le nord du Québec pour offrir le même type de service. Plusieurs choses varierons mais la base restera la même : offrir du loisir humanitaire tout en améliorant la qualité de vie des gens de la communauté. Deux des grosses différences repérées est la langue (anglais pour le nord et espagnole pour le sud) et la propagation de virus (maladies) qui est quasi inexistante dans le nord de Québec est beaucoup plus à risque en République dominicaine. De plus, il y a la culture est également très différente (nourriture, cérémonie, religion, le style de vie…) Alors, si cette magnifique aventure vous intéresse, vous avez de la chance car nous sommes toujours à la recherche de participants motivés pour partir avec nous!

Vanessa B. co-blogueuse projet été 2010

Semaine d'intégration des apprentissages

6h du matin, on mange un reste de macaroni en attendant la guagua

Nous voilà maintenant rendu au compte à retour du retour. Dans moins d'une semaine, nous serons de retour sur notre terre natale. Cette étape qui peut sembler simple, est une des plus difficiles et complexes dans le processus que nous vivons depuis 1 ans. Le retour est une étape importante et la préparation est primordiale afin de favoriser une réintégration adéquate au Québec. Pour ces raisons, nous sommes présentement en séminaire d'intégration afin de préparer tous et chacun à revenir chez soi. Un chez soi qui sera peut-être moins familier que d'habitude, qui aura changé, évolué, qui se sera, tout comme nous, transformé.


Nous avons choisi de quitter la communauté de Muñoz pour trois jours afin de rendre notre travail plus productif. Nous sommes donc à Samana, au nord-est de l'île, loger dans la maison des soeurs catholiques.

Samana

Playa Rincon, pause bien mérité après 5 semaines de travail

Au programme pour la semaine:

Lundi 27 juillet:

-Transport de Muñoz à Samana
-Repos à la plage Rincon

Mardi 28 juillet:

-Rédaction des rapports finaux

Mercredi 29 juillet:

-Visite du pont de Samana
-Atelier choc de retour et étapes du deuil
-Transport de Samana à Muñoz

Jeudi 30 juillet:

-Rédaction des rapports finaux
-Entrevue télévision Canal 10 et radio provinciale de Puerto Plata

Vendredi 31 juillet:

- Entrevue télévision Canal 3

Samedi 1 août:

-Souper remerciement des partenaires

Dimanche 2 août:

Libre

Lundi 3 août:

Retour au Canada

Le centre Internet où nous avons fait nos rapports

Petite pause karaoké entre deux rapports

La guagua pour le retour vers Muñoz

Soirée de remerciement pour les partenaires

Sabrina et Janie avec le président de la junta de vecinos, Silvano Polanco, Martha Lantigua et les représentants de l'école Évangélique d'Évantz Lafontant

Remises des diplômes, Geneviève en compagnie de Francisco Lantigua (Ricardo), président du comité pro-desarollo

Discour de remerciement par les accompagnatrices, Anne Rachel et Geneviève

Carolina et sa marraine Olga

Hélène, sa marraine Miriam et Sabrina

Entrevue à la radio provinciale de Puerto Plata

L'animateur, Francisco Lantigua (Ricardo)

Vers le chemin du retour...

Janie et la future animatrice en train de préparer un jeu

Alphonso, Mitico et Guigo

Projets spéciaux

Au cours de la dernière semaine, les visites aux personnes touchées par le projet se sont multipliées. En effet, Vincent et Janie ont effectué des rencontres quotidiennes auprès de tout les bénéficiaires. Les liens se sont renforcés et la relation entre les personnes rencontrées et les animateurs est excellente. Ils sont très reconnaissant de la présence que nous apportons. Nous avons trouvé des personnes de la famille de Mitico pour poursuivre les activités avec trois des bénéficiaires après notre départ. Nous terminerons jeudi en soutenant les nouveaux animateurs pour une dernière activité de groupe.

Eusevia en compagnie de Vincent et de Janie

Formations

Les formations avec les adolescents et les jeunes adultes de Muñoz ont été un succès tant pour eux que pour les participants du PAL.

Les jeunes ont fait ressortir le sentiment d'évasion qu'ils épprouvent en venant aux formations. Les difficultés rencontré quotidiennement sont oublié pendant un moment. La plupart ne travaillent pas et ils affirment qu'ils ont peu de divertissement. Ainsi, ils ont découvert différents jeux et ont appris à connaître leurs compagnons dans un contexte différent. Ils ont créé des liens d'amitié et de confiance entre eux et avec nous. De plus, plusieurs ont souligné l'apprentissage qu'ils ont réalisé durant les formations sur le VIH et le Sida ainsi que sur les notions de respect que nous avons partagé.

Nous avons terminé l'intervention par quelques activités spéciales.

Activité à la rivière

Une cinquantaine de personne se sont joint au PAL pour allé faire une dernière activité à la rivière samedi dernier. Nous avions planifié des jeux et de la musique. La journée suffoquante s'est vite transformé en bain raffraichissant. Volley ball, spectacle de nage sinchronisé, placotage étaient au menu.

Activité de danse pour les filles

Les filles sont les personnes les plus discrètes lors des activités de formation et nous désirions faire une activité spécifique pour qu'elles se retrouvent entre elles sans gène, ni peur du jugement. Nous avons invité 3 filles de la troupe de danse de Puerto Plata pour venir montrer une chorégraphie aux filles. Ce fut un véritable succès. Le mélange des deux cultures effrayaient les haïtiennes mais nous sommes fière du résultat de la rencontre. Non seulement les filles se sont amusés énormément mais elles se sont fait inviter à faire partie de la troupe de danse. Chapeau !!

Fête de groupe

Nous avons partager sur les appréciations et les points à améliorer avec l'ensemble du groupe. L'ambiance était fort plaisante, au son de la musique, les gens discutaient et certains ont même dansé. Nous avons partagé un petit goûté ensemble pour se féliciter des réalisations de l'été.

Intervention Play

La dernière semaine d'intervention sur le play s'est bien déroulé en générale. Seule la pluie est venu perturber notre programme habituel.

Les enfants avec qui nous travaillons ont montré une net évolution au cours des semaines d'intervention. En effet nous sommes en mesure de constater une grande différence entre les enfants participants fréquemment et ceux plus occasionnels. La discipline est beaucoup plus facile avec nos habitués. Il y a eu une diminution considérable de ce type d'intervention permettant ainsi aux animateurs de varier leur programmation d'activité et d'expoiter davantage le potentiel créatif des jeunes. Les règles de base sont plus rapidement comprises et les enfants prennent même du leadership pour animer les plus petits de la communauté.

Nous constatons aussi que les groupes de bambins, de filles et de garçons se mêlent plus facilement. Lors des dernières journées d'intervention, nous avons effectué plusieurs activités de grand groupe avec l'ensemble des enfants: bricolage, dessin, écriture et baignade.

Dernier rassemblement avec les enfants

Nous avons terminé jeudi dernier, le coeur gros, avec les activités favorites de l'été. Les liens tisser avec les enfants sont fort car nous intervenons d'une façon spéciale avec eux. La tolérance, l'écoute, l'encadrement, sont parfois moins présent dans leur milieu familial et même communautaire. Ces valeurs que nous nous sommes efforcés de porter tout au long de l'été nous ont fait grandir personnellement et professionnellement.

Souper mexicain

Les participants ont invité leurs marraines et parrain pour un souper mexician samedi dernier. Comme les gens du PAL ont d'excellente relation avec ces personnes ressources de la communauté, le groupe a voulu partager davantage avec eux en organisant un souper tous ensemble. L'invitation était lancé pour 18h, mais avec la hora dominicana, nous avons pu débuter le souper vers 21h. Après un souper épicé, les personnes présentes ont visionné Destination Muñoz, un vidéo réalisé par Geneviève en 2006 présentant la communauté. S'en suivi un échange très intéressant sur la perception de la communauté de Muñoz du point de vu des spectateurs canadiens. La soirée fut bien apprécié et nous notons une belle complicité avec les gens d'ici et le PAL.

Évasion via Santo-Domingo

Après 3 semaines à vivre au rythme de la campagne, le PAL s’est dirigé vers la capitale du pays, Santo-Domingo, pour une fin de semaine de travail et de visite touristiques. Dans le cadre de l’évaluation mi-projet, les étudiants ont examiné leurs objectifs et préparer une stratégie afin de les réaliser d’ici la fin du séjour. Plusieurs activités de réflexion ont permis au groupe d’évaluer l’avancement de leurs objectifs professionnels et personnels. De plus, nous avons profité de l’occasion afin de fortifier le groupe en réalisant une activité de motivation. Lors de cette sortie, nous avons visité la première cathédrale qui fut construite en Amérique lors de la découverte du continent par Christophe Colomb et la forteresse Torre del Homenaje, qui servit à défendre le pays pendant plusieurs années. De plus, le groupe a pu passer du temps dans la fameuse zone coloniale qui est très impressionnante pour tous ses monuments historiques qui datent de la découverte du pays. Cette zone recèle aussi de petits commerces où il est possible de trouver des trésors de souvenirs. Pour couronner cette fin de semaine d’évaluation, nous avons profité de la proximité avec l’océan pour souper dans un restaurant chic de la Malecón (rue principale longeant le bord de l’eau). Ce souper a pu nous permettre de gouter quelques spécialités du pays. Cette fin de semaine s’est conclue avec un peu de temps libre afin de profiter en petits groupe des attractions de la ville.

Les journées éducatives du PAL

Les journées éducatives sont un moment spécial pour les participants afin de mieux connaître la culture d´accueil et aussi afin de pratiquer leurs techniques de gestion efficace. En effet, chaque semaine, deux participants mettent la main à la pâte afin d´organiser une journée de découvertes pour le reste du groupe et pour les accompagnatrices. Ces journées sont sous formes de visites, de jeux, de discussions, etc. Elles n´ont qu´une seule mission, nous instruire sur la République-Dominicaine. Voici donc un appercu de nos premières trouvailles.

Journée Loisir : sport et plein air

La journée éducative sur le LOISIR relevait de Carolina et d’Hélène. Ainsi elles avaient comme objectif de permettre au groupe d’approfondir leurs connaissances sur les activités sportives et de plein air qui sont pratiqués dans le pays. Elles ont réalisé plusieurs entrevues avec des professionnels et des bénévoles œuvrant dans le domaine sportif en république dominicaine soit le responsable du futbal de Puerto Plata, le président de l’association de baseball de la région de Puerto Plata ainsi qu’Adomio, un entraineur de baseball bénévole de Muñoz. De plus, elles se sont intéressées aux activités pratiquées par les touristes durant leurs vacances dans le pays.

Ainsi, le vendredi 3 juillet, elles nous ont fait vivre «Dans la peau d’un touriste». Le groupe devait magasiner deux journées de rêve avec un budget fictif de 400$US par personne. Pour ce faire nous nous sommes rendus dans le complexe hôtelier de Playa Dorada pour rencontrer les différentes compagnies d’excursions touristiques. Nous avons pratiqué l’art de marchander auprès des différents vendeurs.
Nous avons ensuite interviewé plusieurs touristes pour connaître les activités qu’ils pratiquent durant leurs vacances en République Dominicaine.

Puis, en après-midi, les deux responsables ont amené le PAL au Polideportivo de Puerto Plata (Centre sportif) afin de mieux connaître les sports et les activités tant dominicaines qu’haïtiennes. Nous avons visité plusieurs salles et observé les équipements sportifs. Les filles ont ensuite eu un cours de danse avec une troupe dominicaine. Ce fut très divertissant comme après-midi. Nous avons terminé la journée dans notre communauté en interviewant les gens pour connaître leurs athlètes préférés.

Hélène et Carolina ont su nous faire connaître davantage sur la culture sportive des gens et nous partager leurs connaissances et leur passion des sports.

Journée Économie : Jeep Safari

Janie et Sabrina étaient en charge de la journée éducative sur l’Économie. En ce contexte de crise économique mondiale, elles ont désiré explorer les différentes industries du pays et leurs impacts sur les habitants du pays.

Les responsables ont effectué une visite à l’organisme MOSCHTA (Mouvement culturel pour les travailleurs haïtiens). Comme l’industrie sucrière emploie des milliers d’employés haïtiens chaque année pour la safra (période de coupe de la canne à sucre), elles ont voulu connaître leurs conditions de travail et leurs droits en tant que travailleurs étrangers. La rencontre avec trois des travailleurs de l’organisme fut fascinante et très touchante. Étant eux même d’origine haïtienne et ayant vécu auprès des esclaves du sucre, ils ont été très généreux en nous parlant de leur histoire et de celle de leurs compatriotes.

Pour de plus amples détails sur cet organisme, visitez http://www.mosctha.org/

Les participants avaient comme devoir de poser certaines questions sur l’économie à leurs parrains et marraines en lien avec l’économie pour connaître davantage que les statistiques et plus la réalité des gens. Venant de classes sociales différentes, le partage des témoignages fut des plus enrichissants et révélant encore une fois l’écart important qui creuse le fossé des plus et des moins bien nantis.

Nous nous sommes ensuite rendus à Imbert pour visiter une fabrique artisanale de sculpture de pierre. Nous avons rencontré les travailleurs de la fabrique âgés entre 11 et 50 ans. Cette fabrique vise uniquement la vente auprès de l’industrie du tourisme et c’est grâce à leurs produits que plusieurs familles gagnent leur vie.

Le PAL a ensuite appris sur l’industrie du café et du cacao, deux cultures très présentes depuis des centaines d’années. Nous avons appris sur le procédé nécessaire à la torréfaction et aussi pu déguster les produits.

Sabrina et Janie avaient aussi préparé un quizz sur l’économie du pays fort intéressant. Saviez-vous que l’un des partenaires majeur en termes d’import et d’export du pays était les États-Unis? Et bien ce questionnaire nous a permis d’apprendre une foule de renseignement sur l’origine des principaux revenus du pays et les principales sources de financement. Chapeau les filles !!

Journée Culture: musique et danse

Vinvent et Hélène nous avait concocté un programme des plus variés, au coeur de notre communauté. En effet, ils ont favorisé l'utilisation des ressources présentes à Muñoz. Ils se sont intéressés l'importance de la musique et de la danse pour la communauté dominicaine et haïtienne.

La journée a débuté avec un retour sur les devoirs fait avec le parrain et les marraines. Nous avons pu partager les différents goûts musicaux des gens ainsi que l'importance énorme qu'occupe la musique ici.

Puis, nous nous sommes rendu chez Pedrito, qui fabrique des tamboras typiques à la main. Ils nous a enseigné les méthodes de fabrication qu'il utilise et nous avons partager avec lui sur différents sujets touchants cet instrument de musique dominicain.

La journée a continué au son de la bachata, du merengue et de la salsa. Nous avons eu un cours de danse par des gens du village afin de parfaire nos pas de danse. Ce fut bien apprécié.

Ensuite, nous sommes parti interviewé les gens sur la musique, la danse et l'histoire. Nous étions divisés en deux équipes soit une en charge de la culture haitïenne et l'autre en charge de la culture dominicaine.

Le PAL est ensuite allé explorer la musique religieuse avec Mitico et Alphonso, deux bénéficiaires des projets spéciaux. Ces deux évangélistes nous ont fait chanter et écouter la voix du Seigneur. Avant le souper, nous sommes allé rencontrer des musiciens de l'église baptiste. L'orchestre a fait plusieurs morceaux de leur répertoire: compa, balade, reggea. Ils chantent en français, créole et espagnol.

Pour terminer la journée en beauté, tous les participants sont allé au Billar Felipe pour la soirée KARAOKE. Geneviève, Hélène et Sabrina ont affronté leur gène et ont chanté en espagnol et en anglais.

Ce fut réellement une superbe journée. C'est ainsi qu'on voit que la communauté regorge de ressources et qu'il ne suffit que de s'y intéresser, elles ne demandent qu'à être partagé.

Message de Janie

Déjà trois semaines formidables passées dans ce pays à intervenir dans la communauté. Le sentiment d’éloignement est énorme. J’aimerais parfois être auprès de ma famille qui surmonte une épreuve très difficile en ce moment. Mais grâce à notre groupe très solidaire, je reste forte.

Le sourire des gens, la fierté de ce que nous accomplissons ici ne me donne que l’envie de poursuivre l’expérience jusqu’à la fin. Nous donnons si peu si ce n’est de notre temps et de notre amour, cela est tellement apprécié. Je ne regrette pas toutes ces heures à planifier ce projet, je le referais n’importe quand. D’ici notre retour au Québec, je canalise mon énergie et essaie d’en profiter au maximum.

J’aimerais terminer ce message en disant à ma famille que mon cœur est avec eux chaque jour, chaque moment. C’est très difficile sans vous. On se revoit très bientôt, le temps passe si vite!

Profitez de la vie!

Janie

Message de Carolina

Parfois, il faut s’éloigner de son quotidien et aller voir ailleurs pour réaliser que certains de nos actes peuvent changer la situation ou la vision d’une personne.

Cette communauté est tellement différente. Elle cherche à se surpasser, à aller de l’avant et à changer le monde à sa façon! Même si ce n’est pas toujours avec les solutions qu’on utiliserait au Canada. Ils sont nés avec l’espoir, tout comme nous, mais avec une perception différente de celle-ci. Tous les jours, plusieurs épreuves et difficultés se présentent à eux. Ils sont deux peuples qui essaient de se construire une destiné en partageant un bout de terre et d’histoire.

Malgré tout, on peut lire dans leurs yeux la passion, l’orgueil et la fierté de leurs origines. La musique, le sport, le travail, Dieu et l’amour, ils l’ont dans le sang. Ils nous permettent de connaître et de partager leur vie. Cette culture est tellement extraordinaire et mystérieuse à la fois. Elle donne une soif de connaissance, un bagage rempli de rituels, d’habitudes, de coutumes et de gens simples qui méritent qu’on prenne le temps de s’arrêter un instant pour connaître leurs histoires. C’est fou comme l´éclat de rire d’un enfant ou d’une dame âgée peuvent venir chercher au plus profond de soi des émotions indescriptibles.

Il ne reste plus que 3 semaines et c’est avec la larme à l’oeil que nous allons partir.

Carolina

Message de Hélène

Hola le Québec!

Nous voilà en République Dominicaine depuis 3 semaines.

Déjà nous apprenons à vivre à un rythme différent, où les relations interpersonelles sont très importantes. La notion de temps n’existe pas et tout se passe ¨si dios quiere¨. Nous apprenons à gérer nos émotions. Nos valeurs sont souvent confrontées à une réalité qui nous touche. Les discriminations entre les Haitiens et les Dominicains, entre les classes sociales et entre les sexes sont très présentes.

Nous apprenons à connaître les beautés de deux cultures. Deux cultures qui tentent de cohabiter et d’avoir une vie meilleure. Deux cultures où la musique, la danse, le basebal et le soccer font partie du quotidien. Chaque personne à une histoire fascinante et/ou bouleversante à nous raconter.

Nous apprenons qu’il est possible de faire une difference, si petite soit-elle. Que ce soit le rire franc d’un enfant qu’on chatouille ou un visage rempli de fierté parce qu’il vient de se faire féliciter pour avoir fait un bon coup. Cela peut aussi être des jeunes adultes qui viennent aux formations parce qu’ils oublient les problèmes qu’ils vivent dans le batey, juste pour pouvoir s’en évader un instant. Nous apprenons à respecter les différences et à ne pas les juger. Nous apprenons à rire de soi, à rester positif et motivé. Nous apprenons à se soutenir et à rester fort.

Amusons-nous! Profitons de la vie et faisons une difference!!

À bientôt!
Hélène

Message de Vincent

La République Dominicaine vue par el Baron del grupo...

Ici, au pays où les poules sont dans les arbres, où l’air climatisé est trop froide et insupportable, tout se passe bien. Pour ma part, je commence à voir tout l’impact positif de notre présence à Muñoz. Les enfants qui sont de plus en plus écoutants et disciplinés, la lumière dans les yeux d’Eusébia suite à la construction de sa nouvelle maison, le sourire de Mitico et de Gigo, qui valaient 100$ suite aux activités réalisé avec eux et tous les compliments et remerciements qui nous sont adressé pour ce que nous accomplissons sont le reflet de notre influence pour la communauté.

Bien sur, nous sommes chanceux d’être ici mais la vie en République Dominicaine n’est pas toujours rose. Que ce soit la chaleur écrasante, la frustration de ne pas sa faire comprendre dans une nouvelle langue, les différences qui sont parfois choquantes et plusieurs autres choses qui seraient longues à expliquer. Par contre, ces choses n’ont plus d’importance quand on voit un sourire et de la joie sur le visage de quelqu’un. Nous sommes venus pour faire une différence dans la vie des gens d’ici et je suis persuader que nous accomplissons un travail exemplaire.

À présent, si quelqu’un me demande si un personne peut changer le monde, je répondrai que oui car apporter la joie et du bonheur à un individu permet de changer le monde de cette personne.

Vincent